Barbara Bray (1924-2010) comme médiatrice interculturelle à la BBC de 1953 à 1972

This article focuses on Barbara Bray, an English woman of letters who worked for several decades with the BBC as a translator and adaptor plays novels radio, but also critic scriptwriter. Evidence found at Written Archives Centre reveals that Bray was very vocal about her rights multitasking cultural agent: when she didn’t fight better fees, demanded variety skills involved in work intercultural intermediary be recognized fairly remunerated by officials. The looks how adapted nouveau roman Moderato Cantabile Marguerite Duras (1958) shows fought to have literary scout BBC.